Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.
The User is solely responsible for the veridicity and correctness of the information and data provided to Original Race SRL and requested by the latter, and is responsible for communicating any changes to the information and data provided initially in a timely manner.
Upon confirmation of a purchase order, the User accepts and declares:
Before accepting delivery of the Product from the carrier, the User (in the presence of aforesaid carrier) should ensure that:
Any irregularities or anomalies must be immediately brought to the attention of the carrier at the moment of delivery of the Products by noting it in the appropriate way on the delivery slip. If the absence of this, Original Race SRL will not replace items or issue refunds for any damaged goods.
In addition to the indication on the delivery slip, the User must, within and no later than 8 (eight) days from receipt of delivery, provide written notification addressed to Original Race SRL via email, at the address customers_ecommerce@originalrace.com
The contents of www.originalrace.com such as, for example, images, dialogues, music, videos, documents, drawings, and any other material, in any published format, including menus, web pages, graphics, colors, fonts, design of the website, layout, methods, processes, functions and software that are part of www.originalrace.com are protected by copyright and any other intellectual property rights of Original Race SRL and rights holders. The reproduction, in whole or in part, in any form, of the contents is forbidden without our explicit written consent.
Original Race SRL has the exclusive right to authorize or prohibit direct or indirect, permanent temporary reproduction, in any way or form, in whole or in part, of the site and its contents.
The use, display and possible temporary reproduction of the materials present on www.originalrace.com is authorized exclusively for purposes that are not economically relevant. Such reproduction operations must in any case be carried out for lawful purposes and in compliance with the copyright and other intellectual property rights of Original Race SRL and of the authors of the individual works contained in the website.
Original Race SRL provides hyperlinks or links to other websites solely to facilitate their users in searching and browsing and to facilitate hypertext links on the Internet to other websites. The activation of the links does not imply any recommendation or notification of Original Race SRL, nor any guarantee about their contents, services or goods supplied by them and sold to Internet users.
Original Race SRL does not control or perform any monitoring of these websites and their contents, nor can it be responsible for the contents of these sites and the rules adopted by them, including with regard to the privacy and processing of the user’s personal data during operations navigation.
The user is asked to pay maximum attention to the links, through links, to these websites, and to read carefully their conditions of use and privacy regulations.
As mentioned above, the General Conditions of Use and the Privacy Policy of Original Race SRL are not for websites managed by other different subjects.
It is possible to request a copy of the invoice by sending an email to customers_ecommerce@originalrace.com, indicating the relevant information, within one day of ordering.
Our prices include IVA (Italian VAT) for all orders from member states of the European Union.
For orders placed outside of the European Union, the prices displayed do not include VAT. However, these orders are subject to any taxes and customs fees valid in the destination country. These costs and the formal procedures resulting from them are to be paid to the carrier at the moment of delivery, and are the responsibility of the client/consignee.
I hereby confirm that I have read the statement regarding the processing of my personal data in compliance with all applicable data protection legislation, including EU Regulation 679/2016 which came into force on 25 May 2018.
Datenschutzbestimmungen
Dear User, we hereby inform you that your personal data will be processed and recorded in the databases of Original Race SRL the company responsible for the processing of the data.
Contact details of the Data Controller and the DPO
We can be contacted at the above addresses at any time, or alternatively at the email address customers_ecommerce@originalrace.com
Whenever contacting Original Race SRL, it is essential to include your contact details with your request in order to identify you and allow a reply.
The aims of the data processing are as follows: (i) provide any information requested from us; (ii) for Product/Service purchases, execute, fulfil, and monitor the performance of contracts; (iii) fulfil our obligations; (iv) send communications for commercial purposes if consent was given when registering on the Website or at a later date.
As regards communications for commercial purposes, the following should be noted:
If for any reason Original Race SRL is involved in operations of transformation, merger, demerger, acquisition, joint venture, sale and/or rental of business or branches of business, or, more generally, in any act of disposal concerning the company or a branch of the same, you will be provided with the necessary updates regarding any policies issued by demerged or merged companies, and in all cases the name of the new data controller and the identifying details of any additional persons responsible for exercising the right of access to your personal data, in compliance with the provisions of Law. In the case of merger by acquisition, the acquiring company (or the company resulting from the merger) will issue a notification (or amendment, if already issued) if, as a result of the merger, processing operations requiring notification are conducted. In the case of demergers, the company or companies resulting from the operation will issue a notification if, as a result of the operation, processing operations requiring notification are conducted.
We can be contacted at any time at the above addresses or alternatively at the email address customers_ecommerce@originalrace.com in order to exercise the rights to access, correct, amend, cancel, or oppose processing, without this affecting the aforementioned unsubscribe procedure regarding commercial communications sent by electronic means.
In the event that you provide personal data of third parties, you must inform them and obtain their consent for the processing of their data in compliance with this policy and current legislation.
The personal data requested are necessary for the execution of the contract, as well as to allow Original Race SRL to fulfil its obligations and to achieve the aims mentioned above. These data include: name, surname, address and contact numbers, and credit/debit card details if Products/Services are purchased on our Website.
Original Race SRL hereby informs you that the computer systems and software procedures involved in the use of the Website acquire certain personal data, the transmission of which is implicit to the use of Internet communication protocols. Such data include but are not limited to: IP address, computer domain names, URI notation addresses, time of requests, methods used to submit requests to the server, numerical codes, and other parameters regarding the operating system and IT environment. These may be associated with identified parties and are only used to obtain anonymous statistical information on the use of the website and check its correct operation, and the data are deleted immediately after processing. This class of data could be used to ascertain responsibility in the event of any cyber crimes
In addition, Original Race SRL also informs you that so-called “cookies” are blocks of information sent by a server to a web client (usually a browser) and then retransmitted back from the client to the server (without undergoing changes) each time the client accesses the same portion of the same domain, so that the website has a record of your access history.
Original Race SRL has the right to unilaterally change, modify and/or amend the Privacy Policy at any time. In the event of changes, modifications and/or additions that substantially affect your rights, Original Race SRL will inform you by email at the last address you have provided.
The subjects to whom personal data refer have the right to obtain confirmation of the existence or otherwise of such data at any time, and to be informed of their content and origin. They may verify their accuracy, request amendment, updating, correction, or cancellation, transformation into anonymous form, block unlawful processing, and, for legitimate motives, oppose said processing.
Overview
This page constitutes a section of the extended privacy policy, which can be consulted on the website, and describes the specific uses of cookies carried out by Studio Analitica.
Information about Cookies
Cookies are small text files that sites visited by the user send to their terminal (usually a browser), where they are saved to be retransmitted to the same sites on the same user’s next visit. When browsing a website, the user’s terminal may also receive cookies sent by other sites or web servers (so-called “third-party cookies”) which may contain elements (for example images, maps, sounds, specific links to pages on other domains) present on the site that the user is visiting.
Using cookies, the server sends information that is re-accessed and updated every time the user returns to the site. The website can therefore automatically adapt to the user, improving the browsing experience. Cookies also provide the website owner with anonymous information on user browsing habits, including for the obtaining of statistics on website use and to improve the browsing experience. Information gathered from cookies may also be used to construct a “profile” of preferences demonstrated by the user during browsing, in order to personalise the promotional messages shown.
Types of cookies
According to the legislation on the protection of personal data, cookies can be divided into “technical” cookies, for uses not requiring the consent of the user, and “profiling” cookies, for promotional purposes, for which consent of the user must be obtained.
In detail:
Technical cookies
This type of cookie can be further subdivided into:
Session/browsing cookies. These cookies are fundamental for browsing a site and making full use of its features, for example maintaining a session and accessing reserved areas. They are strictly necessary, and without them it would be impossible to provide the requested services. These cookies do not collect information for commercial purposes.
Analytics cookies. These cookies gather and analyse information on site usage from its visitors (pages visited, number of times accessed, time spent on the site, etc.) to optimise site management. These cookies do not gather information that can be used to identify the user in any way.
Functional cookies. These allow for user-customised browsing according to a series of selected criteria (for example language) in order to provide a better browsing experience. The information gathered by this type of cookie is anonymous.
The website functions best if technical cookies are enabled; it is nevertheless possible to refuse consent for the use of these cookies on your computer by modifying your browser settings as described below. It should be kept in mind that if cookies are disabled, some features of the site may become unavailable.
Profiling cookies
Information relating to the user may be gathered by cookies in order to send the user commercial messages in line with their preferences demonstrated during web browsing (their profile).
Due to the impact of these profiling techniques on the user’s privacy, the user’s consent must first be obtained (art. 122 of Italian Legislative Decree 196/2003).
In the event that cookies are used for these purposes, a specific summary banner notice will be displayed on the site, containing instructions for the methods by which to give consent to the use of profiling cookies, according to the requirements set forth in the provisions of the Italian Privacy Decree “Identification of simplified methods for notification and acquisition of consent for the use of cookies – 8 May 2014” The profiling data is stored for twelve months.
Third-party cookies
While browsing the website, cookies may be installed from other websites, accessible via the website but managed by other entities (third parties). In that case the owner of the Website acts only as a technical intermediary between the user and those other sites.
Disabling and deleting cookies
Web browsers can be configured by the user to either delete cookies or block the installation of cookies entirely on the electronic device in use.
Microsoft Internet Explorer
Mozilla Firefox
Google Chrome
Safari
To learn more about cookies and how to manage or disable third-party or marketing/retargeting cookies, you can visit sites dedicated to the subject, like www.youronlinechoices.com.
Cookies used on this website
OVERVIEW
The site www.originalrace.com is an e-commerce site managed by the company Ventis srl (with registered office in Milan, Via Esterle No. 9, C.F and P.I 06853120969, R.E.A .: MI-1919156).
ZAHLUNG UND SICHERHEIT
For the conclusion of the purchase of one or more products on www.originalrace.com it is necessary to This procedure is managed by 128-bit SSL coding technology, one of the most widely-used and effective systems in the world.
Um eine größere Sicherheit bei den Zahlungen zu gewährleisten, enthält unsere Website außerdem mehrere Überprüfungsschritte, die es Ihnen ermöglichen, den Transaktionsstatus früherer Bestellungen zu überprüfen. Im Falle einer anormalen Verwendung kann unser Kundendienst die Bestellung stornieren oder Informationen über die Verwendung Ihrer Kreditkarte anfordern.
POST-SALES
The products featured on www.originalrace.com are the result of partnerships with leading national and international brands and are the result of careful selection.
Sobald die Zahlung erfolgt ist, wird die Bestellung von Original Race SRL übernommen, die dem Kunden eine E-Mail zur Bestätigung des Eingangs der Bestellung zusendet. Sobald die Korrektheit der Zahlung und der persönlichen und Versanddaten überprüft wurde und die Verfügbarkeit des bestellten Produkts überprüft wurde, betrachtet Original Race SRL den Vertrag als abgeschlossen und bestätigt per E-Mail die Ausführung mit allen dazugehörigen Informationen.
Es wird darauf hingewiesen, dass Original Race SRL Bestellungen stornieren kann, die keine ausreichenden Garantien bieten, unvollständig oder fehlerhaft sind oder im Falle der Nichtverfügbarkeit von Produkten. In diesen Fällen wird der Nutzer per E-Mail darüber informiert, dass der Vertrag nicht geschlossen wird.
Im Falle eines nicht zustande gekommenen Vertrages, der jedoch zu einer Zahlung des Preises geführt hat, wird Original Race SRL den vom Nutzer bereits erwarteten Betrag unverzüglich zurückerstatten.
Für alle Fragen wenden Sie sich bitte an customers_ecommerce@originalrace.com
VERSANDINFORMATIONEN
Die Lieferungen können nur die auf unserer Website aufgeführten Gebiete und Nationen betreffen. Anfragen für Käufe aus Ländern, die nicht zu den zum Zeitpunkt des Kaufs angezeigten Ländern gehören, können von Original Race SRL nicht akzeptiert werden.
Bei Bestellungen, die außerhalb der Europäischen Union aufgegeben werden, können die im Bestimmungsland geltenden Steuern und Zollgebühren anfallen. Diese Kosten und die sich daraus ergebenden Formalitäten sind zum Zeitpunkt der Lieferung an den Spediteur zu zahlen und liegen in der Verantwortung des Kunden/Empfängers.
PREISE UND WÄHRUNG
The official currency of the www.originalrace.com site is the Euro. Payments and all monetary transactions take place in euros. Prices and exchange rates of other currencies have only an indicative value to help the user to have a greater perception of values.
RÜCKGABE UND RÜCKERSTATTUNG
The User who has purchased the Products, has the right to withdraw from the Contract, without any penalty, communicating the reason. It is understood that the withdrawal can not be exercised if the User has used / used the Product even in a small part. The right of withdrawal must be exercised no later than the essential deadline of 14 (fourteen) days from receipt of the Product to the address indicated for delivery.
To proceed with the return of a product, please send an e-mail to customers_ecommerce@originalrace.com indicating the product you intend to return and the order number to arrange the return of the product. Before sending the goods it is expected that you receive the special acceptance email from customers_ecommerce@originalrace.com and this acceptance must be printed and attached to the shipment.
Bedingungen für die Ausübung des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht wird korrekt ausgeübt, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
Rückgabeverfahren für Produkte
The costs of returning the products are charged to the user, the conditions mentioned above must exist.
The shipment must be made by post office or courier. Countries outside of San Marino or Italy will have to make the return only through the post office, in order not to incur additional customs taxes.
Original Race SRL does not accept returns that are damaged, but kept in excellent condition, kept with the use of normal diligence. The product can be replaced only if a different size from the one in possession is requested, Original Race SRL does not accept changes in color or graphics of the product. The User must insert a copy of the delivery document and the purchase receipt in the packaging box. In any case, the return must be agreed exclusively with customer service by writing to customers_ecommerce@originalrace.com.
Rückgabezeiten und -methoden
Nachdem Original Race SRL den Rückgabeantrag erhalten und überprüft hat, dass alle Anforderungen erfüllt sind, erhält der Kunde eine E-Mail mit der Bestätigung der Annahme / Zahlung / Ersatz der Rückgabe. Original Race SRL, erstattet alle Beträge, die bereits für den Kauf von Produkten innerhalb von 15 (fünfzehn) Tagen gesammelt. Die tatsächliche Zeit für die Gutschrift der Beträge für den Kauf der Produkte bezahlt hängt von den verwendeten Zahlungsmethoden.
Nicht konforme Produkte
Für die Rückgabe von Produkten, die nicht der Bestellung entsprechen, muss der Nutzer das oben beschriebene Verfahren befolgen.
Wenn das von Original Race SRL gelieferte Produkt beschädigt ist oder nicht den Spezifikationen entspricht, gehen die Versandkosten zu Lasten von Original Race SRL.
Bitte beachten Sie: Die Rückgabe muss in jedem Fall ausschließlich mit dem Kundendienst vereinbart werden, indem Sie an customers_ecommerce@originalrace.com schreiben.
Bei Nichtübereinstimmung und rechtzeitiger Einreichung der Reklamation auf die in den vorstehenden Rechten und Pflichten des Nutzers genannten Arten, Formen und Fristen hat der Nutzer Anspruch auf ein konformes Ersatzprodukt (sofern verfügbar) oder alternativ auf die Rückerstattung des Preises.
Wenn der Benutzer beschließt, den Ersatz des Produkts durch ein anderes konformes Produkt zu verlangen, wird Original Race SRL die Verfügbarkeit des Ersatzprodukts prüfen und im Falle der Nichtverfügbarkeit dem Benutzer den vollen Betrag zusätzlich zu den Versandkosten wieder gutschreiben.
Der Ersatz des nicht konformen Produkts ist in keiner Weise garantiert und hängt von der Verfügbarkeit desselben ab.
Es sieht so aus, als hätten Sie noch keine Artikel in Ihren Warenkorb gelegt.
Produkte durchsuchen